¿O no era así? Creo que me he hecho un lío...
Prince -con lo que molaba llamarle el Artista antes conocido como Prince- ha pedido que por favor se dejen de hacer versiones, que sea ilegal versionar. ¿Y por qué dice eso? Porque está harto de que la gente crea que es él el que hace las versiones cuando en realidad es que otros cantantes cantan sus canciones.
Está muy enfadado con esto y con la industria musical por permitirlo. Según sus palabras, En la música existe una ley que permite a cualquiera usar música de otros sin permiso, eso no ocurre en ningún otro ámbito artístico, ni en el cine, ni en la literatura... solo en la música (...) puedes encontrar muchísimas Purple Rain, pero seguro que no encontrarás más de una Ley y Orden.
Seguramente al cantante se le haya olvidado que él también ha realizado versiones alguna vez en su carrera, pero claro, de desmemoriados está lleno el mundo.
Su propuesta por otro lado no es tan descabellada, porque anda que no hay versiones horribles en las que uno se pregunta cómo es posible que le hayan dejado al grupo/cantante hacerla, bien para discos o bien para conciertos.... véase sino Ramoncín y su pedazo de versión de Nirvana. Así que más que ilegalizarlas se podría hacer un control de calidad, que a veces es bastante necesario. Claro que si te gusta más la versión que la original, algo le falla al genuino.
Lo mismo Prince en persona cambia de profesión y se dedica a ir por los estudios de grabación y por los conciertos con pegatinas o tacos para poner multas o algo así. Es una opción, ¿no dicen que la industria musical está en crisis? Pues ale, no será por opciones de trabajo.
Y vosotros, ¿qué versión mandáis a la hoguera y cuál a.... -dónde se mandan las buenas versiones, ¿al iPod?-?
Prince -con lo que molaba llamarle el Artista antes conocido como Prince- ha pedido que por favor se dejen de hacer versiones, que sea ilegal versionar. ¿Y por qué dice eso? Porque está harto de que la gente crea que es él el que hace las versiones cuando en realidad es que otros cantantes cantan sus canciones.
Está muy enfadado con esto y con la industria musical por permitirlo. Según sus palabras, En la música existe una ley que permite a cualquiera usar música de otros sin permiso, eso no ocurre en ningún otro ámbito artístico, ni en el cine, ni en la literatura... solo en la música (...) puedes encontrar muchísimas Purple Rain, pero seguro que no encontrarás más de una Ley y Orden.
Seguramente al cantante se le haya olvidado que él también ha realizado versiones alguna vez en su carrera, pero claro, de desmemoriados está lleno el mundo.
Su propuesta por otro lado no es tan descabellada, porque anda que no hay versiones horribles en las que uno se pregunta cómo es posible que le hayan dejado al grupo/cantante hacerla, bien para discos o bien para conciertos.... véase sino Ramoncín y su pedazo de versión de Nirvana. Así que más que ilegalizarlas se podría hacer un control de calidad, que a veces es bastante necesario. Claro que si te gusta más la versión que la original, algo le falla al genuino.
Lo mismo Prince en persona cambia de profesión y se dedica a ir por los estudios de grabación y por los conciertos con pegatinas o tacos para poner multas o algo así. Es una opción, ¿no dicen que la industria musical está en crisis? Pues ale, no será por opciones de trabajo.
Y vosotros, ¿qué versión mandáis a la hoguera y cuál a.... -dónde se mandan las buenas versiones, ¿al iPod?-?
Entradas
1 comentarios:
Prince está totalmente equívocado cuando dice que en otros ámbitos no se hacen versiones. En cine y TV se llaman remakes: revisiones de guiones e ideas originales. En pintura también existen y van desde la copia de "estudio" en el un artista copia a otro para aprender (Ej: en el Prado hay dos cuadros iguales, uno de Tiziano y el otro de Rubens.El segundo copió al primero para estudiar técnicas de una escuela distinta) hasta las revisiones modernas (las Meninas de Picasso o las reinterpretaciones del Retrato de Inocencio X de Francis Bacon). Por no hablar de que, antes de la existencia de la música grabada, la única forma de difundir y conservar la música era mediante la interpretación - la música que no se tocaba, se olvidaba (Y eso sigue pasando hasta con la música grabada).
Sí, es cierto que hay versiones de asesinato, pero también las hay sublimes y sorprendentes, que muestran de forma enriquecedora facetas desconocidas de los temas originales, y míticas (si las versiones estuvieran prohibidas, Frank Sinatra nunca hubiera cantado My Way).
Por no decir, además, que la versión es la forma máxima de homenaje, que en 90% de los casos se hace de corazón, y que la mayor parte de los artistas se sienten halagados hacia tal cumplido - cuando algo se versiona es que tiene relevancia-. Y Prince debería de estar agradecido de que se le siga teniendo en cuenta, y preocuparse más por el hecho de que no haya hecho nada de interés en los últimos 30 años.
Unos ejemplitos:
La horrible:
Si creías que la de Ramoncín era mala, esta es para cadena perpetua.
http://www.youtube.com/watch?v=oDmkuBlEnUE
La sublime:
Antony, o como dejar a Beyoncé a la altura del betún.
http://www.youtube.com/watch?v=QP4hoz-Knac
Publicar un comentario en la entrada